1. Korinther‬ ‭13:4‬ (Teil 1) Liebe ohne Neid und Prahlerei

Du kennst das sicher auch: Manchmal fällt es uns schwer, geduldig und freundlich zu sein, besonders wenn wir gestresst oder frustriert sind. 1. Korinther 13:4 erinnert uns daran, dass wahre Liebe genau diese Eigenschaften braucht. Sie ist langmütig und freundlich, sie neidet nicht, prahlt nicht und ist nicht arrogant. Diese Worte fordern uns heraus, unser Verhalten zu überdenken und uns auf das zu konzentrieren, was wirklich zählt.

Ich merke immer wieder, wie leicht es ist, in Neid oder Prahlerei zu verfallen, besonders in einer Welt, die oft Wettkampf und Selbstvermarktung betont. Doch dieser Vers zeigt mir, dass Liebe nicht auf das eigene Ego ausgerichtet ist, sondern auf die Wertschätzung des anderen. Es ist ein Aufruf zur Demut und zur Selbstlosigkeit, Eigenschaften, die in meinem Alltag oft auf die Probe gestellt werden.

Ich verstehe, dass es nicht immer einfach ist, geduldig und freundlich zu sein oder Neid und Prahlerei zu vermeiden. Aber hey! Jeder kleine Schritt zählt. Indem wir bewusst daran arbeiten, in kleinen Momenten Geduld und Freundlichkeit zu zeigen und uns immer wieder daran erinnern, warum wir das machen, können wir allmählich die transformative Kraft der Liebe erfahren. Wir können lernen, diese Liebe zu leben und so nicht nur uns selbst, sondern auch die Menschen um uns herum positiv zu beeinflussen.

Fragen zur Vertiefung oder für Gruppengespräche:

Welche Situationen in deinem Alltag fordern deine Geduld und Freundlichkeit heraus?
Wie kannst du Neid und Prahlerei in deinem Leben erkennen und überwinden?
Warum ist Demut so wichtig für wahre Liebe, und wie kannst du sie praktizieren?

Parallele Bibeltexte als Slogans zusammengefasst:

Epheser 4:2 — „Seid demütig, freundlich und geduldig.“

Philipper 2:3-4 — „Stellt die Interessen der anderen über eure eigenen.“

Galater 5:22-23 — „Die Frucht des Geistes ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue, Sanftmut, Selbstbeherrschung.“

Kolosser 3:12 — „Zieht an das Gewand der Barmherzigkeit, Freundlichkeit, Demut, Sanftmut und Geduld.“

Möchtest du dich noch weiter in dieses Thema vertiefen? Im Anschluss findest du die Schritte die ich für diesen Impuls gegangen bin. Die Informationen hole ich mir meistens aus BibleHub.com damit auch du es nachschlagen kannst.

Lass uns mit einem kurzen Gebet unsere vierteilige Betrachtung beginnen.

Lieber himmlischer Vater, wir kommen zu dir und bitten um deine Gegenwart während unserer Betrachtung deines Wortes. Sende uns deinen Heiligen Geist, damit er unsere geistlichen Augen öffnet und unsere Herzen aufnimmt, was du uns durch die Worte des Paulus in 1. Korinther 13:4-7 sagen möchtest. Hilf uns, deine Liebe in unserem Leben widerzuspiegeln und zu erkennen, wie wir sie in unserem täglichen Leben anwenden können. In Jesu Namen, Amen.

Kontext des Textes:

Der erste Brief des Paulus an die Korinther ist eine kraftvolle Botschaft an die christliche Gemeinde in Korinth, die mit zahlreichen Herausforderungen und inneren Spannungen kämpfte. Korinth war eine bedeutende Stadt im Römischen Reich, bekannt für ihre wirtschaftliche Bedeutung und ihre kulturelle Vielfalt, aber auch für moralische Laxheit und spirituelle Verwirrung innerhalb der Gemeinde. Paulus schreibt diesen Brief, um zahlreiche Missstände zu adressieren und die Einheit sowie die richtige Ausrichtung des christlichen Lebens zu fördern.

In den Kapiteln 12 und 14 des Briefes geht Paulus auf die geistlichen Gaben ein. Er erläutert, dass diese Gaben, wie Zungenreden, Prophezeiung und Wissen, vom Heiligen Geist kommen und zur Erbauung der Gemeinde dienen sollen. Doch die Korinther hatten diese Gaben oft missverstanden und missbraucht, indem sie sie zur persönlichen Aufwertung und zur Spaltung innerhalb der Gemeinde nutzten.

Zwischen diesen beiden Kapiteln liegt Kapitel 13, das berühmte „Hohelied der Liebe“. Paulus führt dieses Kapitel ein, indem er die Liebe als den „ausgezeichnetsten Weg“ beschreibt, um die geistlichen Gaben zu nutzen. Er macht deutlich, dass alle Gaben, so beeindruckend sie auch sein mögen, ohne Liebe wertlos sind. Liebe ist das Herzstück des christlichen Lebens und das Band, das alle Gaben und Taten zusammenhält und ihnen Sinn gibt.

In den Versen 4 bis 7 von Kapitel 13 beschreibt Paulus die Merkmale der wahren Liebe. Er schreibt:

„Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie bläht sich nicht auf, sie verhält sich nicht ungehörig, sie sucht nicht das Ihre, sie lässt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, sie freut sich nicht über die Ungerechtigkeit, sie freut sich aber an der Wahrheit; sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles.“

Diese Beschreibung der Liebe stellt sie als die höchste Tugend dar, die alle anderen Tugenden und Gaben überragt. Liebe ist geduldig und gütig; sie ist nicht neidisch oder arrogant. Sie ist nicht selbstsüchtig oder leicht beleidigt und hält keine Fehler fest. Liebe freut sich an der Wahrheit und nicht an Ungerechtigkeit. Sie trägt alles, glaubt alles, hofft alles und erträgt alles. Diese Art von Liebe ist göttlich und spiegelt das Wesen Christi wider.

In diesem Kontext ruft Paulus die Korinther dazu auf, ihre geistlichen Gaben in einer Weise zu nutzen, die die Liebe widerspiegelt und fördert. Er ermahnt sie, dass ohne Liebe alle ihre Bemühungen und spirituellen Fähigkeiten leer und bedeutungslos sind. Die Liebe ist der Prüfstein, an dem alle Handlungen gemessen werden sollten.

Schlüsselwörter identifizieren:

1. Korinther 13:4 Ursprünglicher Text (Griechisch – Textus Receptus) Ἡ ἀγάπη μακροθυμεῖ, χρηστεύεται ἡ ἀγάπη· οὐ ζηλοῖ, ἡ ἀγάπη οὐ περπερεύεται, οὐ φυσιοῦται·

Deutsche Übersetzung Die Liebe ist langmütig und freundlich; die Liebe neidet nicht; die Liebe tut nicht groß und bläht sich nicht auf.

Semantisch-pragmatische Kommentierung der Schlüsselwörter

Ἡ ἀγάπη (hē agapē) „Die Liebe“: „ἀγάπη“ ist die griechische Bezeichnung für selbstlose, bedingungslose Liebe. Sie ist eine zentrale Tugend im christlichen Glauben und zeichnet sich durch ihre uneigennützige Natur aus.
μακροθυμεῖ (makrothymei) „langmütig“: Dieses Verb bedeutet „geduldig“ oder „langmütig“. Es beschreibt die Fähigkeit, ruhig und ohne Ärger auszuharren, auch wenn man provoziert wird.
χρηστεύεται (chrēsteuetai) „freundlich“: Dieses Verb bedeutet „freundlich“ oder „gütig“ sein. Es beschreibt eine Haltung der Freundlichkeit und des Wohlwollens gegenüber anderen.
οὐ ζηλοῖ (ou zēloi) „neidet nicht“: „ζηλοῖ“ (neidet) bedeutet „eifersüchtig sein“ oder „neidisch sein“. Liebe ist frei von Eifersucht und Missgunst gegenüber anderen.
οὐ περπερεύεται (ou perpereuetai) „tut nicht groß“: Dieses Verb bedeutet „prahlt nicht“ oder „rühmt sich nicht“. Es beschreibt eine Bescheidenheit, die sich nicht über andere erhebt.
οὐ φυσιοῦται (ou physioutai) „bläht sich nicht auf“: Dieses Verb bedeutet „aufgeblasen sein“ oder „arrogant sein“. Es beschreibt eine Haltung der Demut und des Respekts gegenüber anderen, ohne Hochmut.

Kommentar zum Text:

Die Liebe, wie sie in 1. Korinther 13:4 beschrieben wird, ist die zentrale Tugend des christlichen Glaubens, verkörpert durch das griechische Wort „ἀγάπη“ (agapē). Diese Art der Liebe ist nicht einfach ein Gefühl, sondern eine bewusste Entscheidung, sich uneigennützig um das Wohl anderer zu sorgen. Im Gegensatz zu anderen Formen der Liebe, die oft an Bedingungen geknüpft sind oder auf Gegenseitigkeit beruhen, zeichnet sich die „ἀγάπη“ durch ihre bedingungslose und opferbereite Natur aus. In der Bibel wird diese Liebe oft als das höchste Ideal dargestellt, wie in 1. Johannes 4:8, wo es heißt: „Wer nicht liebt, hat Gott nicht erkannt; denn Gott ist Liebe.“

Das Wort „μακροθυμεῖ“ (makrothymei), übersetzt als „langmütig“, beschreibt die Geduld und das Ausharren der Liebe. Es ist ein Zustand der Geduld, der über kurzfristige Reaktionen hinausgeht und sich durch eine tiefe, innere Ruhe auszeichnet, selbst wenn man provoziert oder ungerecht behandelt wird. Diese Geduld wird in anderen Teilen der Bibel oft als eine Frucht des Geistes beschrieben, wie in Galater 5:22: „Die Frucht des Geistes aber ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue.“

Weiterhin ist die Liebe „χρηστεύεται“ (chrēsteuetai), was „freundlich“ oder „gütig“ bedeutet. Diese Freundlichkeit ist nicht nur eine passive Freundlichkeit, sondern eine aktive, wohltätige Haltung, die sich in Taten der Güte und des Wohlwollens ausdrückt. Diese Art der Güte wird in der Bibel häufig als eine Tugend hervorgehoben, wie in Epheser 4:32: „Seid aber zueinander gütig und barmherzig und vergebt einander, wie auch Gott euch vergeben hat in Christus.“

Die Liebe „οὐ ζηλοῖ“ (ou zēloi), sie „neidet nicht“. Neid und Eifersucht sind gegensätzliche Eigenschaften zur „ἀγάπη“. Wo wahre Liebe herrscht, gibt es keinen Platz für Missgunst oder Eifersucht, weil die Liebe sich freut, wenn es anderen gut geht, und sie deren Erfolg nicht als Bedrohung sieht. Im Jakobusbrief 3:16 wird die schädliche Wirkung von Neid beschrieben: „Denn wo Eifersucht und Streitsucht ist, da ist Unordnung und jede böse Tat.“

„οὐ περπερεύεται“ (ou perpereuetai), die Liebe „tut nicht groß“, das heißt, sie prahlt nicht und ist nicht arrogant. Diese Bescheidenheit ist ein zentraler Aspekt der christlichen Liebe. Es geht darum, sich nicht über andere zu erheben oder sich selbst zu verherrlichen, sondern in Demut und Bescheidenheit zu handeln. Jesus selbst ist das beste Beispiel für diese Haltung, wie es in Philipper 2:6-8 beschrieben wird: „Er, der in göttlicher Gestalt war, hielt es nicht für einen Raub, Gott gleich zu sein, sondern entäußerte sich selbst, nahm die Gestalt eines Knechtes an und wurde den Menschen gleich. Und in seiner äußeren Erscheinung als ein Mensch erfunden, erniedrigte er sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tode, ja bis zum Tode am Kreuz.“

Schließlich „οὐ φυσιοῦται“ (ou physioutai), die Liebe „bläht sich nicht auf“. Das bedeutet, sie ist nicht hochmütig oder arrogant. Arroganz und Hochmut sind Hindernisse für wahre Liebe, denn sie hindern uns daran, andere aufrichtig zu respektieren und zu schätzen. Im Gegensatz dazu fördert die Liebe eine Haltung der Demut und des Respekts. In Römer 12:3 ermahnt Paulus: „Denn ich sage durch die Gnade, die mir gegeben ist, jedem unter euch, dass er nicht höher von sich denke, als sich zu denken gebührt, sondern dass er maßvoll von sich denke, wie Gott einem jeden das Maß des Glaubens zugeteilt hat.“

In der Gesamtschau zeigt uns 1. Korinther 13:4, dass die wahre „ἀγάπη“ geduldig, freundlich, neidlos, bescheiden und demütig ist. Diese Eigenschaften der Liebe sind nicht nur Ideale, sondern sie sollen aktiv im Leben eines Gläubigen sichtbar werden. Durch diese Eigenschaften wird die Liebe nicht nur zu einem persönlichen Ideal, sondern zu einer transformierenden Kraft in der Gemeinschaft der Gläubigen und in der Welt. Die „ἀγάπη“ ist das Fundament, auf dem alle anderen Tugenden aufbauen, und sie ist das Licht, das in die Dunkelheit leuchtet, wie es im Johannes 13:35 heißt: „Daran werden alle erkennen, dass ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe untereinander habt.

*SPACE-Anwendung**:

Die SPACE-Anwendung ist eine Methode, um biblische Texte praktisch auf das tägliche Leben anzuwenden. Sie besteht aus fünf Schritten, die jeweils durch die Anfangsbuchstaben von „SPACE“ repräsentiert werden:

1. Sünde identifizieren: In diesem Vers sehen wir die Sünden der Ungeduld, Unfreundlichkeit, Neid, Prahlerei und Arroganz. Diese negativen Eigenschaften stehen im Gegensatz zu der Art von Liebe, die Paulus beschreibt. Es ist eine gute Gelegenheit, in uns selbst zu reflektieren und zu sehen, ob wir diese Tendenzen haben und daran arbeiten, sie zu überwinden.

2. Versprechen festhalten: Der Vers enthält ein wunderschönes Versprechen: Die Liebe, die Gott uns schenkt und die wir in unserem Leben kultivieren können, hat die Kraft, uns zu verändern. Wenn wir diese Art von Liebe annehmen und praktizieren, werden wir geduldiger, freundlicher und demütiger. Gott verspricht uns, dass seine Liebe uns befähigt, über unsere natürlichen Neigungen hinauszuwachsen.

3. Aktiv werden: Ein praktischer Schritt ist, bewusst Geduld und Freundlichkeit zu üben, besonders in schwierigen Situationen. Vielleicht kannst du dir vornehmen — wenn du von diesen Dingen betroffen bin, diese Woche ganz bewusst auf diese Dinge zu achten und einen Schritt in die andere Richtung zu gehen.

4. Appell verstehen: Der Appell dieses Verses ist klar und inspirierend: Lebe in der Liebe, wie sie hier beschrieben wird. Sei geduldig und freundlich. Vermeide Neid, Prahlerei und Arroganz. Lass die Liebe dein Verhalten und deine Einstellung bestimmen, sodass du ein Spiegelbild der Liebe Gottes bist, die uns in Jesus Christus gezeigt wurde.

5. Beispiel folgen: Das beste Beispiel für die Liebe, die in 1. Korinther 13:4 beschrieben wird, ist Jesus Christus. Er zeigte Geduld und Freundlichkeit selbst gegenüber seinen Verfolgern. Er war nie neidisch, obwohl er alle Macht des Himmels besaß, und er prahlte nie, sondern lebte in vollkommener Demut. Wenn wir Jesus nachfolgen, lernen wir, wie wir diese Art von Liebe in unserem eigenen Leben praktizieren können.

Fazit: Korinther 13:4 ermutigt uns, eine Liebe zu leben, die geduldig, freundlich und demütig ist. Diese Liebe steht im Gegensatz zu Ungeduld, Neid und Prahlerei. Indem wir aktiv daran arbeiten, diese Tugenden zu kultivieren und Jesus als unser Vorbild nehmen, können wir die transformative Kraft der göttlichen Liebe in unserem Leben und in unseren Beziehungen erfahren.

Persönliche Identifikation mit dem Text:

Wenn ich über 1. Korinther 13:4 nachdenke, spüre ich die tiefe Herausforderung und den liebevollen Aufruf, den dieser Text an mein tägliches Leben stellt. „Die Liebe ist langmütig und freundlich; die Liebe neidet nicht; die Liebe tut nicht groß und bläht sich nicht auf.“ Diese Worte sprechen direkt in mein Herz und rufen mich dazu auf, meine Handlungen und Gedanken kritisch zu hinterfragen und zu transformieren.

Die Langmut und Freundlichkeit der Liebe, wie sie hier beschrieben werden, fordern mich auf, geduldiger und freundlicher zu sein, selbst in den stressigsten und herausforderndsten Situationen meines Lebens. Es ist leicht, geduldig und freundlich zu sein, wenn alles gut läuft, aber die wahre Prüfung kommt, wenn ich mit Frustrationen, Missverständnissen und Konflikten konfrontiert werde. Dieser Text erinnert mich daran, dass wahre Liebe nicht nur eine flüchtige Emotion ist, sondern eine bewusste Entscheidung und ein Akt des Willens, der Geduld und Freundlichkeit erfordert, selbst wenn es schwerfällt.

Weiterhin spricht der Text über Neid und Großtuerei, zwei Sünden, die subtil in mein Herz eindringen können. Neid schleicht sich ein, wenn ich mich mit anderen vergleiche und das Gefühl habe, dass mir etwas fehlt, was andere haben. Großtuerei und Aufgeblasenheit kommen ins Spiel, wenn ich mich über andere erhebe und meine Errungenschaften zur Schau stelle. Der Vers fordert mich heraus, diese negativen Tendenzen zu erkennen und gegen sie anzukämpfen, indem ich die Liebe in den Mittelpunkt meines Lebens stelle. Diese Art der Liebe freut sich am Erfolg und Glück der anderen und sucht keine Gelegenheit, sich selbst zu erhöhen.

Der Text sagt mir, dass die Liebe in ihrem Wesen selbstlos und demütig ist. Sie sucht nicht den eigenen Vorteil und erhebt sich nicht über andere. Für mich bedeutet das, in meinen täglichen Beziehungen eine Haltung der Demut und des Dienens einzunehmen. Statt mich darauf zu konzentrieren, was ich von anderen bekommen kann, fordert mich der Text auf, zu überlegen, wie ich anderen dienen und sie ermutigen kann. Dies ist ein radikaler Aufruf zur Selbstlosigkeit und zum Dienen, der in unserer oft egozentrischen Welt eine herausfordernde, aber wunderschöne Aufforderung ist.

Dieser Text ist für mich besonders wichtig, weil er mir zeigt, wie die Liebe Gottes in meinem eigenen Leben Ausdruck finden kann. Er gibt mir eine klare Anleitung, wie ich mein Verhalten und meine Einstellungen ändern kann, um mehr wie Christus zu sein. Jesus zeigte diese Art von Liebe in jeder Interaktion und in jedem Aspekt seines Lebens. Indem ich diesen Text in meinem Alltag anwende, kann ich ein besserer Nachfolger Jesu werden und seine Liebe in der Welt widerspiegeln.

Die Schlussfolgerung, die ich aus diesem Vers ziehe, ist, dass wahre Liebe aktiv und bewusst ist. Sie ist mehr als nur ein Gefühl; sie ist eine tägliche Entscheidung, in Geduld, Freundlichkeit, Demut und Selbstlosigkeit zu leben. Diese Art von Liebe hat die Kraft, Beziehungen zu transformieren und Gottes Reich auf Erden sichtbarer zu machen. Der Text erinnert mich daran, dass ich, indem ich diese Art von Liebe lebe, nicht nur den Menschen um mich herum diene, sondern auch Gott ehre und seine Gegenwart in meinem Leben und meiner Gemeinschaft stärke.

*Die SPACE-Analyse ist eine Methode, um biblische Texte praktisch auf das tägliche Leben anzuwenden. Sie besteht aus fünf Schritten, die jeweils durch die Anfangsbuchstaben von „SPACE“ repräsentiert werden:

Sünde (Sin): In diesem Schritt überlegst du, ob der Bibeltext eine spezifische Sünde aufzeigt, vor der du dich hüten solltest. Es geht darum, persönliche Fehler oder falsche Verhaltensweisen zu erkennen, die der Text anspricht. Sprich, Sünde, wird hier als Verfehlung gegenüber den „Lebens fördernden Standards“ definiert.

Verheißung (Promise): Hier suchst du nach Verheißungen in dem Text. Das können Zusagen Gottes sein, die dir Mut, Hoffnung oder Trost geben. Diese Verheißungen sind Erinnerungen an Gottes Charakter und seine treue Fürsorge.

Aktion (Action): Dieser Teil betrachtet, welche Handlungen oder Verhaltensänderungen der Text vorschlägt. Es geht um konkrete Schritte, die du unternehmen kannst, um deinen Glauben in die Tat umzusetzen.

Appell (Command): Hier identifizierst du, ob es in dem Text ein direktes Gebot oder eine Aufforderung gibt, die Gott an seine Leser richtet. Dieser Schritt hilft dir, Gottes Willen für dein Leben besser zu verstehen.

Beispiel (Example): Schließlich suchst du nach Beispielen im Text, die du nachahmen (oder manchmal auch vermeiden) solltest. Das können Handlungen oder Charaktereigenschaften von Personen in der Bibel sein, die als Vorbild dienen.

Diese Methode hilft dabei, die Bibel nicht nur als historisches oder spirituelles Dokument zu lesen, sondern sie auch praktisch und persönlich anzuwenden. Sie dient dazu, das Wort Gottes lebendig und relevant im Alltag zu machen.